بارد، لوك

Cool Hand Luke

ملاحظة من PW: أحب منشورات أفلام مارك سبيرمان. شكراً لك يا مارك لمشاركتنا حبك للأفلام.

بقلم مارك سبيرمان.

قبل بضع سنوات ، طلبت مني ابنتي ، التي كانت حينها طالبة في المرحلة الثانوية ، إلقاء نظرة على مقال كانت تكتبه حول مفهوم التمرد. قيل للطلاب قارنوا وعارضوا بين المتمردين في الثقافة الشعبية. أنت تعرف التدريبات.

لكن بعد ذلك أدركت أنها ترسم من حبكة فيلم شاهده الفصل ، حكاية 1967 البارع للبطل المعادي ، بارد، لوك .

أستمتع بهذه اللحظات لأنني لست مضطرًا لأن أشعر بأنني أثري وعديم الفائدة كما هو الحال عند مناقشة الموضوعات الأكاديمية التي تتطلب الدقة. عندما يحتاج الشباب إلى إرشادات جادة ، فمن الأفضل أن تقتصر على مسائل التاريخ أو فن البوب ​​أو الأشياء الأدبية. بالتأكيد المواد التي لا تتضمن الرياضيات. لم يكن طلب المساعدة في الواجبات المنزلية هذا داخل غرفة القيادة الخاصة بي فحسب ، بل كان يعتبر فيلمًا رائعًا.

أمسكت بالورقة من يديها وأمسح الصفحة بشدة ، وأتململ بفارغ الصبر ، ومن المفارقات ، مثل تلميذة. هذا مهم. هذا هو بارد، لوك . ما لا يزيد عن 100 كلمة في ، أتوقف وأقطع وعدها بالإشارة إلى شخصية تسمى Dragline.

بالتأكيد، بارد، لوك يتحدث عن مفهوم المتمرد. مثل أي فيلم أو قطعة موسيقية أو أدب ، فهو نتاج عصره. وفي عام 1967 لم نتمكن من الحصول على ما يكفي من الأبطال الوجوديين المناهضين للمؤسسة. كنا غاضبين من الرجل. لقد بدأ الحرب وألغى جلد خام وجعلنا نشرب تانغ.

في الأفلام ، لم يكن عدم المطابقة وازدراء السلطة أكثر برودة من أي وقت مضى. كان لدينا بوني وكلايد ، الخريجة ، ميدنايت كاوبوي ، وسنتعلم ذلك في غضون سنوات قليلة سويلنت جرين هو الناس من أجل الجنة.

يعلن المقطع الدعائي الأصلي أن الأمر كله يتعلق بالرجل ، الصورة المتحركة ... التي ببساطة لن تتوافق. نظرًا لأن هذه الجمرات قد بردت في أكثر من 40 عامًا منذ ذلك الحين ، فقد تركنا بالفعل تجربة فيلم أفضل. باستثناء الانشغال بعدم المطابقة ، لديك قصة مدروسة حول كيف نصنع أبطالنا ونعبدهم ونمزقهم.

وهنا يأتي دور Dragline. إنه أول من أدرك من هو Luke: الرجل الذي لا يمكن هزيمته.

لكن الرجل الذي لا يمكن أن يتعرض للضرب ، ظاهريًا ، لوكاس لوك جاكسون (بول نيومان) ، خرج حديثًا من الحافلة لمدة عامين في قسم التصحيح ، رود بريزون 36 ، وهي عصابة جنوبية. Luke هو بطل قتال أوسمة ، بعد الحرب ، خرج بنفس الطريقة التي دخل بها ، باك برايفت. أو هكذا يعلن قائد المعسكر وهو يفرز ويقيس الوافدين الجدد. الجريمة التي تدفعه إلى السجن 36 هي التدمير الخبيث لممتلكات البلدية وهو في حالة سكر ، أي ليلة في حالة سكر من قطع رؤوس عدادات وقوف السيارات بقاطع أنابيب.

في الثكنات ، يتم شرح قائمة المخالفات والعقوبة المترتبة على ذلك من خلال مشاة أرضية سمين ، قضم سيجار يدعى كار.

ملابسهم بها أرقام غسيل عليها. تتذكر رقمك وترتدي دائمًا الرقم الذي يحتوي على رقمك. أي رجل ينسى رقمه يقضي ليلة في الصندوق ... الجرس الأخير عند الثامنة. أي رجل ليس في سريره في الثامنة يقضي ليلة في الصندوق ...

هذه الملعقة هنا تبقيها معك. أي رجل يفقد ملعقته ...

في ذلك المساء ، علمنا أن السجناء لديهم بعض القواعد الخاصة بهم ، والتي تم الفصل فيها من خلال Dragline المتشدد والفرض جسديًا (جورج كينيدي). يحب Dragline الأسماء المستعارة ، لذلك كل شخص لديه واحدة - Koko و Rabbit و Loudmouth Steve ...

الملاك رقم 949

يشرح مجتمع Red: Dragline يعطي الأسماء هنا. ستحصل على خاصتك عندما يكتشفك.

بمرور الوقت ، قولًا وفعلًا ، يتحدى Luke سلطة Dragline. تهدف مباراة الملاكمة على غرار Fight Club إلى تسوية الأمور. دراجلاين يتفوق على لوقا على وشك الموت ، لكن لوقا ، الملطخ بالدماء وبالكاد واع ، يرفض الخضوع. هذا الفعل يعزز صداقتهم ، والتملق من السلبيات الأخرى. لاحقًا ، للأسف ، سوف نتعلم أن إخلاصهم للوقا ليس غير مشروط.

Luke ، في تقدير Dragline ، شيء جامح وجميل يعود إليك دائمًا ، حتى عندما يكون لديه حفنة من nuthin. وقد قيل لنا أن نوثين يمكن أن تكون يد رائعة حقًا.

ستتعرض لضغوط شديدة للعثور على شخصية في أي فيلم تعبر عن الغضب والإعجاب والحب ومسحة من الخضوع ، كل ذلك في نفس اللحظة ، أفضل من Dragline لكينيدي.

واحدة من ملذات Cool Hand Luke هي مقاعد البدلاء العميقة للممثلين العظماء ، الذين وجد معظمهم مقياس الشهرة بعد سنوات - دينيس هوبر ، واين روجرز ، رالف وايت ، جو دون بيكر ، جي دي كانون ، لوك أسكيو ، أنتوني زيربي وآخرين .

يجب الإشارة بشكل خاص إلى الكنز الوطني هاري دين ستانتون ، وهو خدع العزف على الجيتار المعروف باسم Tramp. ربما يكون ستانتون معروفًا بأنه الأب الذي يمسك بسياج الأسلاك الشائكة والربط ويصرخ انتقم لي! عند الأبناء باتريك سويزي وتشارلي شين في الفجر الأحمر . هنا يجعل هذا الممثل وجهًا مألوفًا ، لكن في إنجلترا يمنحون لقب فارس لأشياء من هذا القبيل.

هناك مشهدان يتم كتابتهما والتحدث عنهما دائمًا: المشهد الذي يعلن فيه ستروثر مارتن العظيم كقائد للسجن أن ما لدينا هنا هو ... فشل في التواصل ... والمشهد الذي يستهلك فيه لوقا 50 بيض. لكن هذا يقلل من الوزن الحقيقي للقصة.

وهناك مشاهد أخرى تقول أكثر من ذلك بكثير. تتصدر القائمة زيارة والدة لوك الضعيفة والمحتضرة أرليتا إلى السجن يوم الأحد لتودعها. جون شقيق لوك ، على ما يبدو الطفل المطيع الذي بقي إلى جانب والدته ، قام بدعمها بشكل مؤلم في سرير شاحنة صغيرة متداعية.

تخبرنا هذه المحادثة القصيرة والأخيرة بين الأم (جو فان فليت) وابنها المزيد عن لوك جاكسون أكثر من جميع المشاهد الأخرى للفيلم مجتمعة.

&ناقص؛ أنا أترك المكان لجون.

&ناقص؛ هذا طيب. حصل عليها.

&ناقص؛ لا علاقة له به. أنا فقط ، أنا فقط لا أعطي جون ذا ، ذلك النوع ، كما تعلمون ، الشعور الذي أعطيك إياه ، لذلك أنا ، سأدفعه له الآن. لا تشعر أنه عليك قول أي شيء. الطريقة هي ، كما ترى ، في بعض الأحيان ، يكون لديك فقط إحساس بطفل ... مع جون ، لم أفعل ذلك.

بينما تكافح Arletta الرغبة في الانهيار دون جدوى ، يظهر الأخ جون فجأة ويدفع بانجو قديم ومضروب في يدي Luke. الآن ليس هناك نوثين أعود من أجله.

بعد فترة وجيزة ، تلقى لوقا في إحدى الأمسيات رسالة مفادها أن والدته ماتت. ينتشر زملائه السجناء لتقديم لحظة نادرة من الخصوصية. يجلس في سريره. الدموع تنهمر الآن ، وهو يعزف على آلة البانجو ويغني بهدوء الأغنية الشعبية يسوع البلاستيكي .

حسنًا ، لا يهمني إذا كانت السماء تمطر أو تتجمد

أكد لي أنني لن أذهب إلى الجحيم.

لا يمكن فصل النداء والتأثير الدائم لـ Cool Hand Luke عن الممثل والرجل الذي كان Paul Newman. لقد كان ممثلاً موهوبًا نما بشكل أفضل مع تقدم العمر لسبب وحيد هو أنه عمل بجد على ذلك.

كان نيومان ينعم أيضًا بجرعة سخية غير عادية من شيء اعتادوا على تسميته بحضور الشاشة. ولكن كان هناك شخص حقيقي تحت كل ذلك ، شخص جيد ، شخص تريد أن تعرفه. قبل وقت طويل من أن يكون الممثل والناشط السياسي أنيقًا ، تحدث نيومان عن القضايا التي يهتم بها. وبدلاً من التبجح الذي يميل إلى الذات والذي تراه في بعض الممثلين الصريحين اليوم ، بدا نيومان دائمًا وكأنه لم يكن متأكدًا تمامًا من أنه يجب أن يكون هناك ، بالبدلة وربطة العنق ، أمام جميع الكاميرات. هل تسالني**؟ لم ينظر أبدًا أو بدا متدربًا. لم تكن هناك مقاطع صوتية جراحية. كان الأمر كما لو أن الألم الناجم عن عدم التحدث بصراحة قد طغى بالكاد على صوت آخر في الداخل أخبره أن يلتزم الصمت. لقد صدقته.

وفيما يتعلق بصدقه ، فإن حقيقة أنه جمع مئات الملايين من الدولارات على مدار حياته لصالح الأقل حظًا تتحدث عن نفسها.

نشأ نيومان خارج كليفلاند ، وأمضى سنوات عديدة في نيويورك واستقر بعيدًا عن هوليوود في ولاية كونيتيكت. لكن الكثير من المدن والبلدات ترغب في المطالبة به. تعتبر بلدة أوهايو الصغيرة التي نشأت فيها بجرأة نفسها مسؤولة عن مهنة نيومان في التمثيل. كان خريج كلية كينيون المجاورة ، وكان بارًا قريبًا من ساحة مدينتنا ، ذات ليلة في عام 1948 ، حيث تم اعتقاله وسجنه لانخراطه في شجار مع بعض مدننا. أدى ذلك إلى طرده من فريق كينيون لكرة القدم. ثم التفت إلى التمثيل. بوم - لقد قدمنا ​​للعالم بول نيومان.

ذات صيف في أواخر السبعينيات ، كان يخرج مسرحية طلابية في مسرح كينيون الجديد ، ودخل متجرًا محليًا حيث كانت تعمل أختي. سألها عما إذا كانوا قاموا بتخزين بعض الجوز أو الجذر أو مغموسة في الشوكولاتة الداكنة. كان من واجب أختي المسكينة أن تخيب أمل السيد نيومان بسبب خبر عدم حملهما لمثل هذا الشيء. من خلال Starstruck بشكل واضح ، تمكنت من الإبلاغ عن أنه كان مهذبًا وساحرًا ، على الرغم من أنه لم يخلع نظارته الشمسية أبدًا. لقد سمعت أن لديه شيء عن ذلك ؛ كان الناس غالبًا متحاربين بشأن طلب فحص العيون الزرقاء الشهيرة عن كثب.

بعد وفاته في عام 2008 ، كان هناك التكريم والأوسمة المتوقعة. لكن أكثر ما أدهشني هو ما قاله عنه صديقه منذ حوالي 50 عامًا ، الكاتب إيه.هوتشنر.

قال إن نيومان كان رجلاً غير مزخرف ، بسيط ومباشر وصادق.

رجل غير مزخرف. لا تتأثر بالشهرة والثروة فعل بعض الخير الفعلي في العالم. هذا شيء ما. هو حقا.

تبين أن مقال ابنتي جيد. كانت كاتبة أفضل بكثير مما كنت عليه في ذلك العمر ، ونادراً ما كانت بحاجة فعلية لمساعدتي. لقد ألزمتني بل وضمنت مقتطفًا من الحوار من Dragline. إنها من اللحظات الأخيرة من الفيلم. إذا لم تكن قد شاهدت هذا الفيلم ، فلا داعي للمفسدين. دعنا نقول فقط ، في النهاية ، نادرًا ما يبتسم القدر للأبطال الحقيقيين.

تزدحم عشرات العيوب أو نحو ذلك حول Dragline ، ويسألون عما رآه وسمعه عن Luke عندما افترقوا آخر مرة.

كان لديه ابتسامة لوقا تلك ، دراجلاين يخبرهم. أوه ، لوك. كان صبيا. بارد، لوك. مولود بالفطرة ... شاكر العالم.