أحفاد

Descendants

ملاحظة من PW: إليكم مراجعة فيلم رائعة أخرى بواسطة صديقي مارك سبيرمان. التوقيت في هذا مثالي ، حيث شاهدت للتو The Descendants الليلة الماضية لأول مرة. كل ما يمكنني قوله هو… ما قاله مرقس. رائع. احببته. إذا لم تكن قد شاهدت الفيلم ، فإنني أوصي به بشدة.

بقلم مارك سبيرمان.

في البداية ، نسمع الصوت فقط. الزئير المنحدر والغاضب للمحركات الفاحشة القوية لقارب سباق ضخم. تتلاشى الصورة على وجه امرأة شقراء في منتصف العمر سنتعرف عليها لاحقًا وهي إليزابيث كينج. إنها سعيدة ، مبتهجة ، سعيدة حتى ، كما تهب الرياح ورذاذ البحر على شعرها في كل الاتجاهات ؛ تبتسم على نطاق واسع ، وتحدق لرؤية طريقها عبر المياه المالحة والشمس.

إليزابيث تتزلج على الماء في فترة ما بعد الظهيرة الجميلة في هاواي. على الرغم من ترنح الكاميرا وتقلباتها ، نرى خلفها السماء الزرقاء البودرة والغيوم المنتفخة المورقة. يسحبها القارب الأملس عبر الماء بسرعة هائلة. تكثف ابتسامتها. اقتحمت ضحكة. تتلاشى الصورة إلى اللون الأسود.

بعد لحظة ، ولكن أسابيع من حياة الشخصيات في هذه القصة ، ندرك أننا شهدنا اللحظات الأخيرة لإليزابيث على الأرض. على الأقل لحظاتها الأخيرة كشخص واعٍ ومفكر وشعور. لقد كانت في غيبوبة عميقة منذ حادث القارب ، وزوجها ، مات ، كان يقاتل خلال اليوم 23 من الوقفة الاحتجاجية الرسمية.

تشكل هذه الأحداث المشهد الطبيعي لفيلم The Descendants ، وهو فيلم من عام 2011 وجدته لأول مرة في المسرح ، فيلمًا جيدًا. لكن بعد رؤيته مرة أخرى على الشاشة الصغيرة ، أعتقد أنه فيلم رائع. ربما حتى مهمة.

لسبب ما ، أثناء مشاهدته في المنزل ، صدمني الفيلم بشكل مختلف. لم أستطع التوقف عن التفكير في الأمر. لذلك قرأت الكتاب - الرواية الأصلية لـ Kaui Hart Hemmings - ولم أستطع التوقف عن التفكير في ذلك. القصة مميزة في تمسكها بالقوانين المادية للعائلة والخسارة والخيانة ، حيث تعبر الشخصيات عن المشاعر وتتصرف بطرق تبدو حقيقية وصحيحة. كما أنه يقر بأن الحزن عملية فريدة لكل واحد منا ، ومسألة لها بعض التعقيد.

تم انتقاد الأحفاد من قبل البعض لعدم كونهم منفعلين بما فيه الكفاية ، أو لافتقارهم إلى الجاذبية العاطفية. غالبًا ما تكون الحياة درامية ، ولكنها ليست سينمائية دائمًا. أظن أن هؤلاء النقاد أرادوا رؤية إحدى الشخصيات تنهار أثناء الاستحمام وتبكي بلا حسيب ولا رقيب. لأنه لسبب ما ، تحب شخصيات الفيلم الانهيار ، أكثر من أي مكان آخر ، في الحمام ، ثم البكاء بلا حسيب ولا رقيب. أحيانًا بكامل ملابسه وأحيانًا لا. أحيانًا تمسك بزجاجة جاك دانيلز وأحيانًا لا. لكنهم دائمًا ما يبكون دون حسيب ولا رقيب ثم ينزلقون ، ببطء شديد ، أسفل جدار البلاط خلفهم إلى أرضية الحمام. ثم يغطون وجوههم بأيديهم ونحن مدركون أن شيئًا مثيرًا قد حدث. هذا الفيلم لا يحتوي على ذلك.

ما يمتلكه هذا الفيلم هو فهم جيد جدًا لآليات الحياة الواقعية ، حيث تؤدي المأساة غالبًا إلى وضع طبيعي جديد يتم قبوله بسرعة أكبر مما نسجله في الوقت الحالي. حيث يبذل الناس قصارى جهدهم للمضي قدمًا في الغموض وعدم اليقين. حيث تستغرق صدمة الخسارة وقتًا لاختراق القلوب والعقول. مكان رمادي حيث تأتي الإجابات والإغلاق ببطء ، على كل حال. ومكان ، بطريقة ما ، توجد فيه لحظات لا يسعنا إلا أن نضحك فيها على اللدغة المأساوية لكل ذلك.

الحقيقة + الألم = مضحك ، وأنا دائمًا مندهش من الكتاب والمخرجين الأذكياء الذين يمكنهم نشرها في اللحظات المناسبة. يدور الكثير من هذا حول علاقة مات مع ابنتيه سكوتي البالغ من العمر 10 أعوام وأليكس البالغ من العمر 17 عامًا. لم يكن الأب الأكثر خبرة. ومع رحيل إليزابيث ، حصل على مقدمة مفاجئة لتقلبات الأبوة.

أفكاره المحيرة حول سكوتي البالغة من العمر عشر سنوات ، على سبيل المثال (مقطع من الكتاب): آمل ألا ترى أنني أقوم بتقييمها وأنني قلق تمامًا مما أراه. إنها متحمسة وغريبة. عمرها عشر سنوات. ماذا يفعل الناس عندما يبلغون سن العاشرة؟ تمرر أصابعها على النافذة وتغمغم. هذا يمكن أن يصيبني بإنفلونزا الطيور ثم تشكل دائرة حول فمها بيدها وتصدر أصواتًا في البوق. انها المكسرات.

الابنة الكبرى أليكس قوية وذكية مثل والدتها والأقوى في المجموعة. لديها تاريخ متمرّد ، وموقف مظلم ، وغضب شديد تجاه أمي لأسباب ترفض الكشف عنها في البداية.

يعتمد الفيلم بشكل كبير على السرد الصوتي لمات. هذا جهاز كتابة سيناريو يمقته البعض باعتباره رواية القصص البطيئة ، ولكن في يد المخرج ألكسندر باين ، الذي يستخدمه بشكل كبير في أفلامه الأخرى ، مثل Paris و Je t'aime و About Schmidt و Election ، فإنه يضيف طبقة من الجمال والملمس. يزيل الأحفاد العديد من المقاطع من الرواية. مثل هذا ، حيث مات ، وهو يسافر إلى الجزيرة الكبيرة لإحضار أليكس من المدرسة الداخلية ، يحدق في النقاط المتناثرة من الأرض التي هي في المنزل: تبدو عائلتي تمامًا مثل الأرخبيل - كل ذلك جزء من نفس التعبير الجغرافي ولكن لا تزال جزر - منفصلون ومفردون ، ينجرفون دائمًا ببطء.

زواج مات وإليزابيث معيب بشكل خطير ، وكما تعلم مات ، كان أكثر مما كان يدرك في أي وقت مضى. لقد سمعت أنه يقال أنه في كل علاقة يوجد بستاني ، وهناك زهرة. مات هو البستاني ، لكنه ليس جيدًا جدًا. سيكون هذا على خلاف مع شخصيته على طريق الأقل مقاومة. إليزابيث لا تحتاج فقط إلى العناية والاهتمام ، بل إنها مدمنة على المخاطرة.

إنها تحب أيضًا أن تتولى المسؤولية ، وأن تكون حاسمة ، ومتحكمة. وفقًا لذلك ، لديها وصية حية. لا ينبغي اتخاذ أي إجراء لدعمها بشكل مصطنع.

23 عدد الملاك المعنى

مع اقتراب حياتها ، تم تكليف مات بالترتيبات ، وإبلاغ أصدقاء إليزابيث المقربين وعائلتها بشكل أساسي أن وقتها محدود. ومع ذلك ، استمر في مقابلة الأشخاص الذين يقولون له إن كل شيء على ما يرام. إنها حسنة النية ، ولكن ، كما هو الحال في كثير من الأحيان ، لديهم حساسية من الحقائق غير السارة. إليزابيث مقاتلة ، ستكون على ما يرام ، كما قيل له أكثر من مرة ، من قبل أشخاص يغيرون الموضوع بسرعة.

لقد أعاد إلى ذهني كتابين كنت قد قرأتهما ، مذكرات الكاتب كريستوفر هيتشنز ، وللأسف ، كتاب نُشر بعد ذلك بعامين فقط ، والذي يؤرخ فيه أيامه الأخيرة ، بمرض السرطان. يقارن تجربة فقدان صحته بالترحيل المفاجئ إلى بلد بعيد وأجنبي ، يسميه أرض المالدي.

يصفه هيتشنز بأنه مكان يبتسم فيه الجميع بشكل مشجع ... الدعابة هي لمسة ضعيفة ... يبدو أنه لا يوجد أي حديث تقريبًا عن الجنس ، والمطبخ هو الأسوأ في أي وجهة قمت بزيارتها على الإطلاق. إنه أيضًا مكان لا يقول فيه الناس تمامًا ما يقصدونه ، حيث يقللون من المرض على أنه معركة ، يمكننا أن ننتصر فيها إذا قاتلنا فقط. الظلم المتأصل في هذه الفكرة هو أنه من المفترض أن أولئك الذين لم ينجوا لم يقاتلوا بما فيه الكفاية. إليزابيث موجودة في هذه الأرض الآن ، لكن مات هو الذي تُرك للتعامل مع عاداتها الغريبة.

كما أنه يتصارع مع الوحي بأن زوجته كانت خائنة. هذه الأخبار تطلق مهمة من نوع ما. في هذه المسألة ، يبحث مات كثيرًا عن هويته الحقيقية مثل الزوج والأب ، كما يبحث عن صديق زوجته المراوغ ، وهو وكيل عقارات مغمور يتعقبه بمساعدة أليكس.

انتظر ، هناك المزيد ، خلفية معقدة لمشاكل عائلة مات. إنه سليل ملوك هاواي. يحمل مات التصويت الحاسم في صندوق استئماني يمتلك آلاف الأفدنة من الأراضي الساحلية الجميلة المذهلة ، المملوكة لعائلته منذ التاريخ المبكر للجزر. يريد معظم أبناء عمومته بيعًا سريعًا ويوم دفع ضخم. مصير هذه الأرض سيؤثر على الكثيرين. مطلوب قرار بحلول نهاية الأسبوع. ظاهريًا ، لا علاقة لهذا الموقف بتراجع إليزابيث أو علاقته بالفتيات ، ولكن بينما يفكر مات في التزاماته تجاه الأسرة ، فإنه يفتح ذهنه على ما هو مستحق للماضي.

لا يوجد أداء مشكوك فيه في الفيلم. الشخصيات البارزة هي شايلين وودلي بدور أليكس المراهق المضطرب ولكن الحكيم ، وروبرت فورستر العظيم بصفته والد إليزابيث الغاضب والمرير ولكنه في النهاية رقيق. أما بالنسبة لكلوني ، فهو ليس الرجل اللطيف الذي يرتدي البدلة الرسمية ويظهر الكمية المناسبة من الكفة ، كما أنه ليس كاريكاتيرًا أخرقًا. لقد تمكن بطريقة ما من الانسحاب من المستوى العادي والمتوسط ​​، بما في ذلك الجري الغبي في شبشب.

قول شيء جديد عن موضوع الخسارة هو طموح جريء لفيلم. هناك الكثير ممن سعوا إلى التعريف أو الشرح أو التحديد الكمي. من بين أفضل ما يتبادر إلى الذهن الأشخاص العاديون ، واختيار صوفي ، ونهر يمر عبره ، وفيلادلفيا ... هناك المئات ، على طول الطريق إلى Lion King و Bambi ، إذا فكرت في الأمر. في الواقع ، عند تقسيمها ، فإن الخسارة هي واحدة من عدد قليل من الموضوعات التي ستجدها في جميع الأفلام التي تم إنتاجها على الإطلاق.

من المؤكد أن فيلم The Descendants ليس هو الفيلم النهائي حول هذا الموضوع ، ولكنه يتعامل مع قدر معين من الصدق الهادئ. يذكرنا أن الوداع غالبًا ما يكون معقدًا ومليئًا بالندم والغضب والشعور بالذنب والحنين إلى ما قد يكون أو كان ينبغي أن يكون لا يتركنا أبدًا.

هناك مشهد في الفصل الأخير حيث انطلق مات وأليكس وسكوتي في زورق لينثروا رماد إليزابيث في المحيط الهادئ. يأخذ كل منهم دوره في صب محتويات الجرة في الماء. أفكار مات ، المقتطفة هنا من الرواية ، ستتردد صداها لدى أي شخص فقد أحد والديه في وقت مبكر جدًا من الحياة.

تجدف الفتيات ببطء ، وتتوقف سكوتي وتجلس على مجدافها عبر بدن السفينة. ظهرها منحني ونظرت إلى حجرها وأتساءل عما إذا كانت تبكي. تستدير ، رافعة يدها. تقول أمي تحت أظافري. أنظر ، ونعم ، ها هي. يستدير أليكس ويظهر سكوتي أصابع أليكس. تهز أليكس رأسها وتعطي سكوتي هذا المظهر الذي يبدو أنه يقول ، تعتاد على ذلك. ستكون هناك لبقية حياتك. ستكون هناك في أعياد الميلاد ، في Christmastime ، عندما تأتي الدورة الشهرية ، عندما تتخرج ، تمارس الجنس ، عندما تتزوج ، وتنجب أطفالًا ، وعندما تموت. ستكون هناك ولن تكون هناك.

نراهم مرة أخرى ، فيما بعد ، استقروا في المنزل. سأقول عن النهاية فقط أنني معجب بشدة بأي فيلم ينتهي بكودا هادئة بطموحات متواضعة. واحدًا تلو الآخر ، يتخبط مات وأليكس وسكوتي على الأريكة ويشاهدون التلفزيون. لا توجد كلمات منطوقة. يتشاركون الآيس كريم ويلفون أنفسهم باللحاف الأصفر الذي غطى سرير مستشفى إليزابيث.

إنه ليس مبهجًا ولا مظلمًا ، إنه مجرد تأكيد على صمود الأسرة. لأنه ، أكثر من أي شيء آخر ، فإن الإيقاع والتدفق البسيط للحياة العادية ، ناقص واحد ، هو الذي يحدد صراع أولئك الباقين منا.